Fleur_J
Ellen-gabriel-1

Katsi'tsakwas Ellen Gabriel, Artiste et activiste autochtone

« Mon film contribue au processus de réconciliation : la vérité est un élément crucial de la discussion et de la décolonisation. Il cherche à inspirer les jeunes à connaître leur histoire. »

ellen-gabrie video thumbnail
Play Video about ellen-gabrie video thumbnail

FR Porte-parole de la résistance autochtone à Kanehsatà:ke en 1990, Katsi’tsakwas Ellen Gabriel bouleverse les esprits et les cœurs, trois décennies plus tard, avec Kanatenhs – When The Pine Needles Fall. Prix du meilleur court métrage canadien à Présence autochtone, son documentaire a été reconnu par plusieurs festivals à l’international.

Militante environnementaliste et pour les droits humains, l’artiste contribue à la réconciliation et s’appuie sur l’importance de dire la vérité pour décoloniser l’histoire. À travers les arts visuels et la vidéo, Katsi’’tsakwas Ellen Gabriel mène une vie d’engagement pour la reconnaissance de la souveraineté des Premiers Peuples, s’impliquant jusqu’aux Nations Unies.

Profondément mûri, Kanatenhs – When The Pine Needles Fall s’attarde sur le 11 juillet1990, premier jour de la crise Mohawk, et revendique le pouvoir du narratif en racontant la crise à travers les yeux des femmes Kanien’kehá:ka, dont le rôle central a trop souvent été occulté. Les voix essentielles de ces gardiennes du territoire, défenderesses de la mythique pinède, font aujourd’hui écho aux signes envoyés par la Terre-Mère poussée dans ses derniers retranchements.

EN Accomplished activist and artist Katsi’tsakwas Ellen Gabriel shocks audiences at the International First Peoples’ Festival with Kanatenhs – When the Pine Needles Fall.

Her profoundly thoughtful documentary asserts the power of Kanien’kehá:ka women’s perspectives and the key role they played, all too often forgotten, in the Kanehsatà:ke resistance of 1990. At once a search for truth and duty of remembrance, Katsi’tsakwas Ellen Gabriel’s work recounts the first day of the siege through the eyes of the land’s guardians, giving their voices the tribune they deserve.

Merci à notre mécène pour son généreux don qui permet d’offrir au finaliste une bourse de 5 000 $.
fleur-droite

Envie de découvrir 
les autres projets en lice?